Op welke manieren kun je als vakdocent hiaten in de woordenschat achterhalen die de kennisontwikkeling van vo-leerlingen belemmeren?
Voor de kennisontwikkeling van leerlingen is het belangrijk dat je als vakdocent inzicht hebt in de woordenschat van leerlingen en eventuele hiaten signaleert. Welke specifieke aanpakken daarvoor geschikt zijn, is uit onderzoek niet bekend. Wel zijn er aanknopingspunten uit studies naar woordenschattoetsing en woordenschatontwikkeling.
Gepubliceerd:
Als leerlingen veel woorden uit een geschreven of gesproken tekst niet of nauwelijks kennen, begrijpen ze de tekst minder goed
Schmitt, N., Jiang, X., & Grabe, W. (2011). The percentage of words known in a text and reading comprehension. The Modern Language Journal, 95(1), 26-43. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01146.x
Swart, N. M., Muijselaar, M. M., Steenbeek-Planting, E. G., Droop, M., De Jong, P. F., & Verhoeven, L. (2017). Differential lexical predictors of reading comprehension in fourth graders. Reading and Writing: An interdisciplinary journal, 30, 489-507. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9686-0
. Hiaten die tekstbegrip en daarmee ook kennisontwikkeling belemmeren, kunnen te maken hebben met de breedte van de woordenschat of de diepte van woordkennis.
Geraadpleegde bronnen
Schmitt, N., Jiang, X., & Grabe, W. (2011). The percentage of words known in a text and reading comprehension. The Modern Language Journal, 95(1), 26-43. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01146.xSwart, N. M., Muijselaar, M. M., Steenbeek-Planting, E. G., Droop, M., De Jong, P. F., & Verhoeven, L. (2017). Differential lexical predictors of reading comprehension in fourth graders. Reading and Writing: An interdisciplinary journal, 30, 489-507. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9686-0
De breedte van de woordenschat verwijst naar hoeveel woorden leerlingen kennen. De diepte gaat over hoe goed leerlingen woorden kennen, zowel qua concept (betekenis) als qua label. Label verwijst naar de klanken of letters die we gebruiken om naar een concept te verwijzen. Zo moeten leerlingen weten wat een woord betekent, hoe je het in verschillende contexten gebruikt en hoe je het schrijft en uitspreekt. En in welke vormen het voorkomt, zoals enkelvoud en meervoud.
Ook moeten leerlingen de juiste labels aan de juiste concepten koppelen. Zo kan een leerling het concept van een debat begrijpen, maar dit een discussie noemen. Bij meertalige leerlingen komt het soms voor dat zij het concept wel kennen, maar het label alleen in een andere taal
Hwang, J. K., Mancilla-Martinez, J., McClain, J. B., Oh, M. H., & Flores, I. (2020). Spanish-speaking English learners’ English language and literacy skills: The predictive role of conceptually scored vocabulary. Applied Psycholinguistics, 41(1), 1-24. https://doi.org/10.1017/s0142716419000365
. Docenten kunnen dan ten onrechte denken dat woorden helemaal onbekend voor hen zijn.
Geraadpleegde bronnen
Hwang, J. K., Mancilla-Martinez, J., McClain, J. B., Oh, M. H., & Flores, I. (2020). Spanish-speaking English learners’ English language and literacy skills: The predictive role of conceptually scored vocabulary. Applied Psycholinguistics, 41(1), 1-24. https://doi.org/10.1017/s0142716419000365Het is belangrijk dat je als vakdocent, ook van niet-talenvakken, de woordenschat van leerlingen in beeld hebt, plus de eventuele hiaten. Dat is vooral nuttig wanneer leerlingen een tekst of uitleg niet helemaal lijken te begrijpen. Het gaat daarbij niet alleen om vaktermen en schooltaal, maar ook om alledaagse woorden waarvan docenten soms denken dat ze al bekend zijn
Harmon, J., & Wood, K. (2018). The Vocabulary-Comprehension Relationship across the Disciplines: Implications for Instruction. Education Sciences, 8(3), 101. https://doi.org/10.3390/educsci8030101
Taboada, A. (2012). Relationships of general vocabulary, science vocabulary, and student questioning with science comprehension in students with varying levels of English proficiency. Instructional science, 40(6), 901-923. https://doi.org/10.1007/s11251-011-9196-z
. Als leerlingen het woord kust bijvoorbeeld niet kennen, zullen ze een uitleg over het ontstaan van tsunami’s aan de kust moeilijker kunnen begrijpen.
Het is niet bekend welke aanpakken effectief zijn om woordenschathiaten bij vo-leerlingen te achterhalen. Wel zijn er aanknopingspunten uit verschillende studies naar de rol van woordenschat bij leesbegrip en naar bevordering en toetsing van woordenschat.
Onbekende woorden uit teksten geven inzicht in breedte van woordenschat
Om na te gaan welke woorden leerlingen wel en niet kennen, kun je hen als docent onbekende woorden in een tekst laten noteren of onderstrepen
Welie, C., & De Korte, M. (2023). Het academisch lezen van eerstejaars hbo-studenten met een kleine en grote academische woordenschat: Een onderzoek naar begrip van studieteksten, leesstrategieën en leesmotivaties. Levende Talen Tijdschrift, 24(2), 16-28.
. Aan het begin van een lessenreeks kan dat bijvoorbeeld inzicht geven in de voorkennis en woordenschatbreedte rond een bepaald onderwerp. Hierbij kun je hulpmiddelen inzetten, zoals software die de onderstreepte woorden anoniem bijhoudt
Flor, M., Wang, Z., Deane, P., & O'Reilly, T. (2025). Towards an automatic method for generating topical vocabulary test forms for specific reading passages. arXiv preprint arXiv:2505.18762.
. Wel blijkt uit onderzoek in het hbo dat studenten met een grotere woordenschat relatief meer woorden onderstrepen dan andere studenten, ook als zij deze woorden gedeeltelijk kennen
Welie, C., & De Korte, M. (2023). Het academisch lezen van eerstejaars hbo-studenten met een kleine en grote academische woordenschat: Een onderzoek naar begrip van studieteksten, leesstrategieën en leesmotivaties. Levende Talen Tijdschrift, 24(2), 16-28.
. Daarom kan het zinvol zijn om woordenschat ook op andere manieren in kaart te brengen.
Verbanden leggen tussen woorden laat diepte van woordkennis zien
Om een tekst goed te begrijpen, hebben leerlingen ook voldoende diepe woordkennis nodig
Dujardin, E., Auphan, P., Bailloud, N., Ecalle, J., & Magnan, A. (2021). Tools and teaching strategies for vocabulary assessment and instruction: A review. Social Education Research, 34-66. https://doi.org/10.37256/ser.3120221044
Swart, N. M., Muijselaar, M. M., Steenbeek-Planting, E. G., Droop, M., De Jong, P. F., & Verhoeven, L. (2017). Differential lexical predictors of reading comprehension in fourth graders. Reading and Writing: An interdisciplinary journal, 30, 489-507. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9686-0
. Daarbij kunnen vakspecifieke verschillen of nuances belangrijk zijn. Zo verwijst het woord golf bij natuurkunde meestal naar geluidsgolven of straling, maar bij aardrijkskunde eerder naar golven in het water. Of naar specifieke locaties, zoals de Golf van Biskaje.
Er is niet één manier om de diepte van de woordkennis in kaart te brengen, maar verschillende soorten vragen en taken geven inzicht in verschillende aspecten
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
. Zo hangt tekstbegrip sterk samen met de mate waarin leerlingen verbanden leggen tussen woorden
Cain, K., & Oakhill, J. (2014). Reading comprehension and vocabulary: Is vocabulary more important for some aspects of comprehension? L'Année Psychologique, 114(4), 647–662.
https://doi.org/10.4074/S0003503314004035
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
.
Taken waarin leerlingen losse woorden met elkaar moeten associëren, laten mogelijk diepere woordkennis zien dan opdrachten waarin woorden in zinsverband voorkomen. In een grootschalige studie met ruim 5000 leerlingen van 11 tot 14 jaar keken onderzoekers naar de samenhang tussen tekstbegrip en prestaties bij verschillende typen woordenschattaken
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
. Zo moesten leerlingen woorden definiëren, een synoniem geven, bepalen welk woord het beste paste in een zin, of kiezen welk woord het beste past in een rijtje van drie andere woorden. De onderzoekers concludeerden dat associatietaken, zoals die laatste taak, diepere woordkennis meten. Leerlingen moeten daarbij namelijk verschillende woordbetekenissen kennen en ertussen schakelen, zonder houvast van een zin of een tekst
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
. Om als docent de diepte van de woordkennis in kaart te brengen, kun je leerlingen bijvoorbeeld vragen wat golf en licht of golf en kust met elkaar te maken hebben.
Met rijke context en interactie kunnen docenten woordenschatdiepte achterhalen
Ook aanpakken om de (vak)taalontwikkeling van leerlingen te bevorderen, kunnen helpen om hiaten in hun woordkennis te achterhalen. Denk bijvoorbeeld aan Taalgericht Vakonderwijs (TVO) of Content and Language Integrated Learning (CLIL)
Hajer, M. & Meestringa, T. (2020). Handboek taalgericht vakonderwijs (4e druk). Coutinho.
Kennisrotonde. (2025). Zijn de principes van de CLIL-aanpak ook effectief in te zetten voor Nederlandse taalverwerving in het voortgezet onderwijs? (KR. 2591)
. In deze aanpakken staan zowel (vak)taal als (vak)kennis centraal, doordat docenten onder andere rijke contexten bieden met gevarieerde teksten en beeldmateriaal. Ook stimuleren ze interactie in de les.
In hun handboek geven Hajer en Meestringa
Hajer, M. & Meestringa, T. (2020). Handboek taalgericht vakonderwijs (4e druk). Coutinho.
suggesties om rijke contexten en interactie ook te gebruiken om inzicht te krijgen in de woordenschat. Als docent kun je leerlingen bijvoorbeeld een mindmap of woordweb laten maken, hen op basis van tekstkopjes en afbeeldingen laten nadenken over het onderwerp van een tekst, of hen zelf bronnen laten zoeken bij een thema. Ook zou uit een spreek- of schrijfopdracht kunnen blijken in hoeverre leerlingen een concept wel kennen, maar er misschien een ander label voor gebruiken, zoals discussie in plaats van debat. Soms kennen leerlingen het label alleen in een andere taal, of helemaal niet.
Het is niet onderzocht of zulke aanpakken met rijke contexten en interactie zicht geven op specifieke hiaten in woordkennis. Wel is het aannemelijk dat een rijkere context en meer interactie docenten meer mogelijkheden biedt om te zien welke verbanden leerlingen leggen en welke kennis zij nog missen.
Meer weten?
Aandacht voor taal in zaakvak- en beroepsonderwijs | Onderwijskennis
Kennismakelaar: Elly Koutamanis
Referentie: Kennisrotonde. (2026). Op welke manieren kun je als vakdocent hiaten in de woordenschat achterhalen die de kennisontwikkeling van vo-leerlingen belemmeren? (KR. 2908)
Geraadpleegde bronnen
Harmon, J., & Wood, K. (2018). The Vocabulary-Comprehension Relationship across the Disciplines: Implications for Instruction. Education Sciences, 8(3), 101. https://doi.org/10.3390/educsci8030101Taboada, A. (2012). Relationships of general vocabulary, science vocabulary, and student questioning with science comprehension in students with varying levels of English proficiency. Instructional science, 40(6), 901-923. https://doi.org/10.1007/s11251-011-9196-z
Welie, C., & De Korte, M. (2023). Het academisch lezen van eerstejaars hbo-studenten met een kleine en grote academische woordenschat: Een onderzoek naar begrip van studieteksten, leesstrategieën en leesmotivaties. Levende Talen Tijdschrift, 24(2), 16-28.
Flor, M., Wang, Z., Deane, P., & O'Reilly, T. (2025). Towards an automatic method for generating topical vocabulary test forms for specific reading passages. arXiv preprint arXiv:2505.18762.
Welie, C., & De Korte, M. (2023). Het academisch lezen van eerstejaars hbo-studenten met een kleine en grote academische woordenschat: Een onderzoek naar begrip van studieteksten, leesstrategieën en leesmotivaties. Levende Talen Tijdschrift, 24(2), 16-28.
Dujardin, E., Auphan, P., Bailloud, N., Ecalle, J., & Magnan, A. (2021). Tools and teaching strategies for vocabulary assessment and instruction: A review. Social Education Research, 34-66. https://doi.org/10.37256/ser.3120221044
Swart, N. M., Muijselaar, M. M., Steenbeek-Planting, E. G., Droop, M., De Jong, P. F., & Verhoeven, L. (2017). Differential lexical predictors of reading comprehension in fourth graders. Reading and Writing: An interdisciplinary journal, 30, 489-507. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9686-0
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
Cain, K., & Oakhill, J. (2014). Reading comprehension and vocabulary: Is vocabulary more important for some aspects of comprehension? L'Année Psychologique, 114(4), 647–662.
https://doi.org/10.4074/S0003503314004035
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
Hajer, M. & Meestringa, T. (2020). Handboek taalgericht vakonderwijs (4e druk). Coutinho.
Kennisrotonde. (2025). Zijn de principes van de CLIL-aanpak ook effectief in te zetten voor Nederlandse taalverwerving in het voortgezet onderwijs? (KR. 2591)
Hajer, M. & Meestringa, T. (2020). Handboek taalgericht vakonderwijs (4e druk). Coutinho.
Anaya, J. B., Peña, E. D., & Bedore, L. M. (2018). Conceptual scoring and classification accuracy of vocabulary testing in bilingual children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 49(1), 85-97. https://doi.org/10.1044/2017_LSHSS-16-0081
Cain, K., & Oakhill, J. (2014). Reading comprehension and vocabulary: Is vocabulary more important for some aspects of comprehension? L'Année Psychologique, 114(4), 647–662.
https://doi.org/10.4074/S0003503314004035
Cheung, S. W. (2023). Exploring the Impact of Lexical Threshold on Listening Comprehension. International Journal of TESOL Studies, 5(4). https://doi.org/10.58304/ijts.20230403
Dujardin, E., Auphan, P., Bailloud, N., Ecalle, J., & Magnan, A. (2021). Tools and teaching strategies for vocabulary assessment and instruction: A review. Social Education Research, 34-66. https://doi.org/10.37256/ser.3120221044
Flor, M., Wang, Z., Deane, P., & O'Reilly, T. (2025). Towards an automatic method for generating topical vocabulary test forms for specific reading passages. arXiv preprint arXiv:2505.18762.
Hajer, M. & Meestringa, T. (2020). Handboek taalgericht vakonderwijs (4e druk). Coutinho.
Harmon, J., & Wood, K. (2018). The Vocabulary-Comprehension Relationship across the Disciplines: Implications for Instruction. Education Sciences, 8(3), 101. https://doi.org/10.3390/educsci8030101
Hwang, J. K., Mancilla-Martinez, J., McClain, J. B., Oh, M. H., & Flores, I. (2020). Spanish-speaking English learners’ English language and literacy skills: The predictive role of conceptually scored vocabulary. Applied Psycholinguistics, 41(1), 1-24. https://doi.org/10.1017/s0142716419000365
Kennisrotonde. (2025). Zijn de principes van de CLIL-aanpak ook effectief in te zetten voor Nederlandse taalverwerving in het voortgezet onderwijs? (KR. 2591)
Lawrence, J. F., Hagen, A. M., Hwang, J. K., Lin, G., & Lervåg, A. (2019). Academic vocabulary and reading comprehension: Exploring the relationships across measures of vocabulary knowledge. Reading and Writing, 32(2), 285-306. https:// doi.org/10.1007/s11145-018-9865-2
Schmitt, N., Jiang, X., & Grabe, W. (2011). The percentage of words known in a text and reading comprehension. The Modern Language Journal, 95(1), 26-43. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01146.x
Swart, N. M., Muijselaar, M. M., Steenbeek-Planting, E. G., Droop, M., De Jong, P. F., & Verhoeven, L. (2017). Differential lexical predictors of reading comprehension in fourth graders. Reading and Writing: An interdisciplinary journal, 30, 489-507. https://doi.org/10.1007/s11145-016-9686-0
Taboada, A. (2012). Relationships of general vocabulary, science vocabulary, and student questioning with science comprehension in students with varying levels of English proficiency. Instructional science, 40(6), 901-923. https://doi.org/10.1007/s11251-011-9196-z
Van Beuningen, C., Rutgers, D., & De Graaff, R. (2021). Versterking van zaakvakdidactiek door focus op taal. NKO.
Welie, C., & De Korte, M. (2023). Het academisch lezen van eerstejaars hbo-studenten met een kleine en grote academische woordenschat: Een onderzoek naar begrip van studieteksten, leesstrategieën en leesmotivaties. Levende Talen Tijdschrift, 24(2), 16-28.
Gerelateerde vragen
Er is een lichte aanwijzing dat leerlingen meer nieuwe woorden leren uit teksten die voor een groter deel uit bekende woorden bestaan. Tekstbegrip lijkt hierbij een rol te spelen. Als de context voldoende duidelijk is, kunnen leerlingen de betekenis van nieuwe woorden daar gemakkelijker uit afleiden. Verder helpt het als leerlingen nieuwe woorden vaker en in verschillende contexten tegenkomen. Op die manier wordt er steeds nieuwe informatie over het woord toegevoegd aan de al bestaande kennis over het woord.
De leesvaardigheid van leerlingen in de eerste twee leerjaren van het vwo wordt grotendeels verklaard door leerlinggebonden factoren. Het gaat om intelligentie, achtergrondkennis, taalbegrip en intrinsieke motivatie. Daarnaast heeft de instructiekwaliteit van docenten grote invloed op de leesprestaties. Een effectieve didactiek met een gedifferentieerd aanbod en integratie met andere vakken bevorderen het leesbegrip van leerlingen.